▲観光客や若者でいっぱいの地下鉄4号線明洞駅前からつづく「明洞中央路」
韓国・ソウルの「明洞（ミョンドン）」と言えば、若者が集まる人気のショッピングエリアとして知られていますね。
女性が好きなコスメやアクセサリー，ファッション専門店などお洒落なショップが隣り合い、東京の原宿になぞられて紹介されることもままあります。
▲歩いているだけでも楽しい明洞。人だかりができていた「LINEフレンズストア」
明洞はソウル随一の繁華街とも称され、ショップの他にもカフェやレストランなどの飲食店，屋台，そして両替商などが所狭しと林立し、裏通りにもびっしりとお店が立ち並ぶとても楽しいエリアです。
また、ソウルの中心地に位置する最高のロケーションにあることから、周辺にはホテルやゲストハウスなどの宿泊施設も集中し観光客が多いのも特徴の一つです。
今回は、日本人観光客にも人気の定番スポット「明洞（ミョンドン）」のグルメとクーポンなど役に立つ便利な情報についても合わせてレポートしたいと思います。
Contents
明洞の場所と行き方
明洞の地図
▲地図のマーカーは本文で紹介しているお店です（クリックで詳細）
最寄り駅は？
明洞の最寄り駅はソウル地下鉄の「明洞駅」と「乙支路入口駅（ウルチロ入口）」。駅前に約800ｍ四方の明洞繁華街が広がります。
「明洞駅」は、明洞南側に位置し「ミリオレ明洞」や明洞中央通りのアクセスに便利。一方の「乙支路入口駅」は明洞北側にあり「ロッテデパート」のアクセスに便利です。
「空港鉄道A’REX（エーレックス）」の起点「ソウル駅」からは、地下鉄4号線で2つ目が「明洞駅」。「乙支路入口駅」も2つ目ですが「市庁駅」まで1号線に乗車した後、2号線に乗り換えが必要になります。
- メトロ地下鉄4号線：明洞駅
- メトロ地下鉄2号線：乙支路入口駅
明洞での両替～お得な優良両替所
▲24時間営業の「セブンイレブン明洞店両替所」
日本円から現地通貨の「ウォン」への両替は、日本の空港や銀行よりも韓国の空港、さらには韓国街中の両替商，銀行の方が好レートであることが知られています。
- 好レートの順番：韓国街中の両替商，銀行 > 韓国の空港 > 日本の空港，銀行
ならば、ソウル仁川国際空港では必要最小限の両替にとどめて、明洞にある優良両替所に向かうのがベターですね。
おすすめは、後で触れるコムタンで有名な「ハドングァン（河東館）」のある通り。
「ハドングァン（河東館）」の隣は、ガイドブックでよく紹介されている韓国銀行公認優良両替店「テバッナラ両替所」、目の前には「セブンイレブン明洞店両替所」，「FX KOREA」が店舗を構えています。
少しでもレートのいい両替所を利用して、得した分は美味しいものでも食べたいですね！
「ハドングァン（河東館）」の胃に優しいコムタンスープ
▲コムタンの名店「ハドングァン（河東館）」
1日の始まりである朝食は、胃に負担の少ないスープ「コムタン」はどうでしょうか。
立派な木製看板が目立つ伝統的な店構えの「ハドングァン（河東館）」は、創業70年以上に渡り売れ残ったことが一度もないという老舗のコムタン専門店。
営業時間は7:00から16：30。朝が早いですね。留意点はスープがなくなり次第、売り切れ御免でその日の営業は終了してしまうこと。
午後の遅い時間に行く場合は、“閉店していた･･･”、なんてことがあるかもしれないのでご注意を。
▲スペシャルコムタン（内臓入り）15,000ウォン
私が注文したのは「スペシャルコムタン（内臓入り）」。価格は15,000ウォンで先払い制です。なお、内臓が入っていない普通のコムタンは12,000ウォン。
コムタン同様にこだわりの大根キムチ「カクテキ」も店自慢の一品。
▲トッピングに使う刻みネギと塩
澄んだ牛肉ベースのスープは、日本人好みで癖がなくさっぱり。お好みで塩，こしょうで味を調え、刻みネギとキムチを入れて自分好みの一品に仕上げます。
▲コムタンスープの底に入っているごはん
薄くスライスされたやわらかい肉と内臓の下には、ご飯が埋もれていてクッパ（雑炊）のようです。食べやすい上に栄養価も高く朝食にもぴったりですね。
お味の方は、だしの効いたスープとねぎ，カクテキの組み合わせが絶品。上品な肉質を味わえるコムタンです。値段がもう少し安ければ言うことなしですね！
▲ハドングァン（河東館）店内の様子
ハドングァン（河東館）の客席は1階および2階。
有名店だけあって朝早くから客足が絶えないそうです。私が食事中にも団体客が来店し、店内はほぼ満席の状態になりました。
コムタンとは？
「コムタン（ハングル：곰탕/英語：Gomguk，Gomtang）」は、牛の肉，内臓を長時間じっくりと煮込んで作る韓国の伝統的な大衆スープ料理。あっさりしたスープと薄くスライスした牛肉が特徴。「ハドングァン（河東館）」では、韓牛の肉，内臓に加えて、牛骨，大根などと一緒に煮込むそうです。
ちなみに「コムタン」とは、長い時間をかけて煮込んだスープの意味。似たスープ料理に鶏をベースにした「タッコムタン」、牛肉ベースの「ソルロンタン」などがあります。
東大門（トンデムン）で食べたタッコムタン
「ハドングァン（河東館）」データ
住所：ソウル特別市中区明洞1街10-4
定休日：第1，3日曜日
営業時間：7：00～16：30（売切れ次第閉店）
カフェ「ビーンズビンズコーヒー」のワッフルで一休み
▲明洞サボイホテル2階にある「ビーンズビンズコーヒー」
街歩きで疲れを癒やすカフェでの一休み、コーヒータイムは至極のひとときですね。
お目当てのカフェは、フルーツワッフルケーキと自家焙煎コーヒーが評判のコーヒーショップチェーン店「ビーンズビンズコーヒー（BEANS BINS COFFEE）」。
場所は、買い物客でせわしい一角にある明洞サボイホテル2階。広くゆったりとした店内は、外の喧噪とは対照的にリラックスできる空間になっています。フリーWi-Fiも完備。
▲「フレッシュマンゴーワッフル」 15,000ウォン
メニューに目移りしながらも私が注文したのは「フレッシュマンゴーワッフル」。ベルギーワッフルの上いっぱいに、フレッシュマンゴーとマンゴーアイスクリームがトッピングされたスイーツです。
お値段は15,000ウォン。写真ではわかりづらいですが、1人ではとても食べきれないボリュームがあります。
料金は前払い制。会計時に手渡される丸形のブザーがなると、自分で商品を取りに行くセルフサービス形式。
フルーツワッフルのお値段は高めですが、クーポンを利用することで20%割引になります。明洞巡りに疲れた時におすすめのカフェです。
コネストクーポン BEANSBINS明洞店
ユートラベルノートクーポン BEANSBINS明洞店
「ビーンズビンズコーヒー」データ
住所：ソウル特別市中区 忠武路1街23-1 サボイホテル2F
営業時間：7：30～24：00
BEANS BINS COFFEE / ビーンズビンズコーヒー
小腹が空いた時にはキムパや冷麺がお手軽
▲キムパ専門店「キムガネ明洞店（김家네）」
「キムガネ（김家네）」は韓国海苔巻き「キムパ」専門のチェーン店。場所は「ロイヤルホテルソウル」のそば、神仙ソルロンタン明洞店の隣にあります。
▲大好物の冷麺は7,000ウォン
ちょっと小腹が空いたときにおすすめなのが、おにぎり感覚で食べられるキムパや冷麺。今回はさっぱりした冷麺を注文しました。酢とキムチをたっぷり入れて頂くのがおすすめです。
「キムガネ（明洞店）」データ
住所：ソウル特別市中区明洞2街2-2
営業時間：8：00～23：00
屋台で食べ歩き
▲明洞の屋台群
屋台は明洞の名物風景の一つですね。「串焼き」，「唐揚げ」，「キムパ」，「スイーツ」，「フルーツ」などたくさんのB級グルメが楽しめます。
▲「ミルキービー（Milky Bee）」バラのアイスクリーム 3,800ウォン
「ミルキービー」は、バラの花びらを連想させる凝ったシェイプが人気の秘密。イチゴとヨーグルトのジェラートをチョイス。
コネストクーポン Milky Bee 明洞本店 20% OFF
▲韓国の天ぷらティギム（揚げ物）
韓国の庶民料理「トッポギ」，「キムパ」などを売る屋台で売られていた「ティギム（揚げ物）」。
▲トルネードポテト 3,000ウォン
「トルネードポテト」は3,000ウォン。思わず買ってしまうユニークなシェープのポテトです。食べ歩きは最高ですね！
「トゥルドゥルチキン」で韓国チキンとビールに舌鼓
▲チキンが山と積まれている店頭
ぶらぶらと歩いていると、店先に山と積まれた韓国チキンを発見。韓国ではフライドチキンの人気が高く、街中でチキン専門店をよく見かけます。
観光客にも人気があり、日本にも有名なチェーン店の支店がオープンしていますね。
▲トゥルドゥルチキンは人気の高いチェーン店の一つ
写真は、明洞にも数店舗あるチェーン店「トゥルドゥルチキン」。ビールとチキンのキャラクターがかわいい店舗です。
▲「トゥルドゥルチキン」ハーフ&ハーフ 19,000ウォン
チキンのメニューは、「フライド」，「味付け（ヤムニョム）」，「テリヤキ」，「しょうゆ」，「にんにく」，「ネギチキン」などフレーバーが豊富。日も暮れはじめて、店内ではチキンをつまみにビールで乾杯しているグループが目につきます。
上の写真は、ネギチキンとガーリックチキンのハーフ&ハーフでお値段は19,000ウォン。
お味の方は、フレーバーが効いて美味でしたが身が少なめ。欲を言えばもう少し量がほしいですね･･･。
夜食は24時間営業の「神仙ソルロンタン（明洞店）」
▲「神仙ソルロンタン明洞店」の外見
「神仙（シンソン）ソルロンタン明洞店」は、「ロイヤルホテルソウル」の向かにあるソルロンタンの人気チェーン店。
この店を一躍メジャーにしたのは、韓国の大ヒットドラマ『華麗なる遺産（2009年/出演：ハン・ヒョジュ，イ・スンギなど）』なのだとか。ドラマのストーリーは「神仙ソルロンタン」を題材にし、実際に金浦店が舞台として使われたそうです。なんと、韓国では最高視聴率47%を記録したそうです。
神仙ソルロンタン明洞店は24時間営業。夜食やお酒を飲んだ後のしめにもぴったりですね。疲れた胃にもおすすめです。
▲ソルロンタン 7,000ウォン
店舗内には1人用の座席も用意され、カジュアルで入りやすい雰囲気。私が注文したのはシンプルな「ソルロンタン」で値段は7,000ウォン。メニューにはハングルに加えて、日本語と英語の表記がありました。
▲じっくりと煮込まれた牛肉
じっくり煮込まれたスープは、骨髄のエキスが滲みだした乳白色。味は油っぽいのかと思いきや想像以上にさっぱりしています。お肉は柔らかく、とろけるようでした。
▲テーブルにセットされたキムチとカクテキ
印象的だったのは、キムチとカクテキの容器が各テーブルに備え付けられていたこと。韓国料理の醍醐味の一つは、この付け合わせ（パンチャン）だと思っています。
なお、クーポンを利用すると500ウォンの割引が受けられます。
tripposeクーポン 神仙ソルロンタン明洞店
ユートラベルノートクーポン 神仙ソルロンタン明洞店
ソルロンタンとは？
「ソルロンタン（ハングル：설렁탕/英語：Seolleongtang）」は、牛の肉や内臓，骨を煮込んで作る韓国の庶民的スープ。特徴は骨から骨髄の旨みがしみ出し、乳白色になるまで煮込まれたスープです。
似た料理に「コムタン」があります。使用する肉の部位や骨を入れるかどうかがコムタンとの違いだったそうですが、今では両者の間に明確な違いは見られないそうです。
「神仙ソルロンタン（明洞店）」データ
住所：ソウル特別市中区明洞2街2-2
営業時間：24時間営業
お土産に便利なスーパーマーケットとデパート
▲日本人の店員も常駐しているハーモニーマート
ハーモニーマートとロッテマーケット999
ジュースや小物を買うのに「セブンイレブン」や「GS25」などのコンビニエンスストアは、便利だけどお得感がありませんよね。
明洞にある「ハーモニーマート」や「ロッテマーケット999」は、コンビニよりも断然安くお得に買い物ができるスーパーマーケットです。
友人に配るお菓子などの小さなお土産なら、わざわざソウル駅のロッテマートやEマート龍山店まで行かなくても「ハーモニーマート」や「ロッテマーケット999」でも用が足りますよ！
「ハーモニーマート（明洞店）」データ
住所：ソウル特別市中区明洞2街32-2 B1
営業時間：8:00~24:00
▲ロッテマーケット999
新世界百貨店の近くにあるスーパー「ロッテマーケット999」。派手なオレンジ色が目印です。営業時間は10:00～23:00。
ロッテデパート本店とロッテ免税店
▲ロッテデパート
韓国の有名デパートと言えば「ロッテ百貨店」。「新世界百貨店」と並んで明洞のランドマーク的商業施設でもあります。
「ロッテ免税店」はロッテ百貨店内の9階～12階。各種割引クーポンが使えるので、買い物前には忘れずにチェックしたいですね。
まとめと明洞の印象
▲明洞で一番印象に残った食べ物「キムチとカクテキ」
今回のソウル滞在では、明洞を中心に行動しました。明洞の印象はとにかく便利。ホテル，両替，ショッピング，グルメなど観光に必要な施設が一通りそろっています。
日本語対応している店舗、メニューや看板に日本語や英語の表記が多く見られるのも助かりますね。周辺の繁華街、仁寺洞（インサドン），鍾路（チョンノ），南大門（ナンデモン），東大門（トンデモン）などへのアクセスも良好です。
▲ゴシック様式の「明洞聖堂」。周囲はとても開放的な雰囲気
明洞には、韓国で最も歴史のある（1898年完成）カトリック教会「明洞聖堂」があることでも知られています。散歩がてらに訪れましたが、とても厳かで立派な教会でした。
ところで、明洞で一番印象に残った料理は何かというと「神仙ソルロンタン」のキムチとカクテキです。料理ばさみで切る前の大きさにびっくりしました。
最後に、ソウルの観光施設や飲食店では旅行者向けのお得なクーポンを使える場所が多くあります。仁川空港で配布されている冊子や韓国ガイドで有名なウェブサイトをチェックしてみることをおすすめします。
コメントを残す